Termos de Uso do Enshrouded Adventure Sharing

Versão: 29.06.2026

1. Escopo e Objeto do Contrato

1.1. A Keen Games GmbH, Dreieichstr. 59, 60594 Frankfurt am Main ("Keen"), opera o jogo Enshrouded ("Enshrouded"). Dentro do Enshrouded, o recurso "Adventure Sharing" pode ser usado como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente, sujeito a estes Termos de Uso do Enshrouded Adventure Sharing ("Termos do Adventure Sharing"). Com o Adventure Sharing, você pode, em particular, fazer upload de ambientes do seu jogo salvo que você criou e projetou individualmente como mundos, construindo, terraformando e posicionando itens no jogo, e disponibilizá-los para a comunidade de usuários para visitação, interação ou download ("Adventure Sharing").

1.2. O objeto do contrato é o seu uso do Adventure Sharing. O Adventure Sharing é um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente no Enshrouded. Estes Termos do Adventure Sharing constituem, portanto, termos separados que se aplicam em adição à versão atual dos Termos de Uso do Enshrouded, disponíveis emhttps://enshrouded.com/eula. Além disso, os termos da respectiva plataforma através da qual você adquiriu o Enshrouded (coletivamente referida como a "Plataforma") deverão ser aplicados ao uso do Adventure Sharing. Em caso de conflito entre estes Termos do Adventure Sharing e os termos da respectiva Plataforma, os termos da Plataforma prevalecerão. Salvo acordo em contrário, em caso de conflito entre estes Termos do Adventure Sharing e outros acordos, as respectivas disposições aplicar-se-ão ao uso do Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded na seguinte ordem:

• Termos contratuais da respectiva Plataforma
• Termos de Uso do Enshrouded
• Termos do Adventure Sharing

1.3. A conectividade com a Internet, a manutenção da conexão de rede e a aquisição e fornecimento de hardware e software necessários para usar o Adventure Sharing não fazem parte destes Termos do Adventure Sharing. Para utilizar o Adventure Sharing, você deve, portanto, garantir de maneira independente que possui acesso à Internet e todos os dispositivos necessários para este fim, e deve arcar com quaisquer custos incorridos nesta conexão.

1.4. A Keen não armazena o texto deste contrato após a sua celebração. Você pode acessar estes Termos do Adventure Sharing a qualquer momento emhttps://enshrouded.com/AdventureSharing_ToS.

1.5. Para os fins destes Termos do Adventure Sharing, as seguintes definições se aplicam:

• "Conteúdo do Usuário" significa todo o conteúdo que você carrega ou disponibiliza no Adventure Sharing, em particular mundos, ou seja, ambientes de jogo que você criou e projetou individualmente no Enshrouded através de construção, terraformação e colocação de objetos e decorações, títulos, descrições, capturas de tela e textos de propriedade do jogador dentro do jogo.
• "Uploader" significa um usuário, como pessoa física, que faz upload e disponibiliza Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing.
• "ID da Plataforma" significa o ID de usuário exclusivo da respectiva Plataforma, por meio da qual o usuário que faz o upload acessa o Enshrouded.
• "Visita" significa o modo no qual você pode entrar em um mundo e interagir com ele sem que quaisquer alterações sejam salvas. Pontos de experiência ganhos, itens coletados ou conquistas desbloqueadas não são salvos em seu perfil.

2. Conclusão do Acordo

Adventure Sharing é um recurso de jogo disponível gratuitamente de Enshrouded. Portanto, o uso do Adventure Sharing requer que você tenha comprado Enshrouded e aceitado seus Termos de Uso. Só é possível utilizar o Adventure Sharing após aceitar esses Termos do Adventure Sharing. Antes do primeiro upload, será solicitado expressamente que você aceite esses Termos do Adventure Sharing. Nenhum upload é possível sem essa aceitação.

Você apresenta uma oferta vinculativa para concluir esses Termos do Adventure Sharing como um contrato ao ativar a caixa de seleção "Eu concordo com os Termos de Uso" como parte do seu primeiro upload no Adventure Sharing e, em seguida, clicar no botão "Concordo". Até que você ative a caixa de seleção e clique em "Concordo", você poderá cancelar o processo a qualquer momento ou alterar suas entradas. O contrato é concluído quando a Keen aceita sua oferta ao habilitar o upload. A Keen confirmará prontamente a conclusão do contrato a você eletronicamente.

3. Suas Obrigações

3.1. Você é obrigado a usar o Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded de acordo com estes Termos do Adventure Sharing e os Termos de Uso do Enshrouded, bem como em conformidade com suas respectivas finalidades pretendidas. Ao fazer isso, você é obrigado a não impedir ou assediar outros usuários em seu uso e a não usar o Adventure Sharing para fins diferentes dos pretendidos ou de uma maneira que interrompa ou sobrecarregue a operação técnica do Adventure Sharing.

3.2. Ao fazer upload de Conteúdo do Usuário, você declara à Keen que:

• a) Você possui todos os direitos necessários para conceder os direitos de uso sob as Seções 4.1 e 4.2, ou está de outra forma autorizado a disponibilizar o Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing.
• b) O Conteúdo do Usuário não viola quaisquer direitos de terceiros, em particular nenhum direito autoral, direitos de marca, outros direitos de sinais distintivos, direitos de personalidade ou outros direitos de propriedade de terceiros. Se o Conteúdo do Usuário contiver conteúdo de terceiros, você declara, portanto, que possui todos os consentimentos, licenças ou outras autorizações necessárias.

3.3. Como Uploader, você está proibido de vender o Conteúdo do Usuário, disponibilizá-lo mediante contraprestação ou conceder a terceiros o acesso ao seu Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing em troca de pagamento. Em particular, a cobrança de taxas de acesso ou bloqueios de pagamento (paywalls) de qualquer tipo para o seu Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing, bem como a vinculação do Conteúdo do Usuário a NFTs, tecnologias blockchain ou outros ativos digitais, é proibida. Além disso, você está proibido de conceder a terceiros direitos exclusivos de uso do Conteúdo do Usuário disponibilizado no Adventure Sharing, na medida em que isso prejudique a prestação do Conteúdo do Usuário ou o exercício dos direitos concedidos a você e à Keen sob estes Termos. Você também está proibido de solicitar doações, contribuições de financiamento ou outros pagamentos voluntários de terceiros em conexão com o upload ou a disponibilização de Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing. Em particular, a vinculação a plataformas externas de doação ou serviços de financiamento coletivo (crowdfunding) na descrição, título ou metadados do Conteúdo do Usuário é proibida.

3.4. Conduta Proibida

O seguinte é proibido em conexão com o Adventure Sharing em particular:

• a) O uso de medidas, mecanismos ou softwares que possam interferir na função e operação do Adventure Sharing.
• b) Medidas que possam resultar em uma carga irracional ou excessiva nas capacidades técnicas do Adventure Sharing.
• c) Bloquear, sobrescrever ou modificar conteúdo gerado pela Keen ou interferir de outra forma perturbadora na jogabilidade.
• d) O uso de bots ou outras ferramentas similares.
• e) O uso de scripts e programas que lhe deem uma vantagem sobre outros usuários ou que contornem as restrições de upload.
• f) Criar ou usar cheats, mods, hacks e/ou software que altere ou prejudique a operação do Adventure Sharing ou do servidor do Adventure Sharing.
• g) Bloquear, sobrescrever, modificar ou realizar engenharia reversa do sistema Adventure Sharing, do servidor Adventure Sharing ou do formato de arquivo usado pela Keen.

3.5. Conteúdo Proibido

Como Uploader, você não pode fazer upload, disponibilizar ou distribuir qualquer Conteúdo do Usuário que se enquadre no conteúdo proibido descrito abaixo ("Conteúdo Proibido"). O Conteúdo Proibido no sentido destes Termos do Adventure Sharing inclui:

• a) Conteúdo que contenha insultos pessoais, discriminação, difamação, linguagem vulgar, sexual e obscena; imagens, expressões semelhantes a imagens e gráficos que possam ofender a terceiros.
• b) Conteúdo que seja enganoso, discriminatório ou fraudulento (por exemplo, conteúdo incorreto, informações factuais relativas a indivíduos ou grupos protegidos que sejam contextualizadas ou descontextualizadas de tal forma que possam promover o medo, o ódio ou o preconceito; e conteúdo de teoria da conspiração).
• c) Vírus, malware, spyware, código prejudicial, software, scripts, arquivos e outras técnicas ou mecanismos adequados para espionar, atacar, desativar ou prejudicar de outra forma a Keen, outros usuários do Adventure Sharing ou seus dispositivos; incluindo expressamente scripts e mecânicas de jogo roteirizadas projetadas para desestabilizar o jogo, explorar falhas (exploits) ou contornar medidas de proteção técnica. Da mesma forma, é proibido conteúdo adequado para manipular ou contornar a funcionalidade do Enshrouded, do Adventure Sharing ou de sistemas associados.
• d) Conteúdo que infrinja direitos autorais, direitos de marca, outros direitos de sinais distintivos ou outros direitos de propriedade relacionados ao Enshrouded ou à Keen, outros usuários ou terceiros, ou que viole restrições contratuais perante terceiros. Em particular, você deve garantir que o conteúdo não viole os termos da plataforma de um site ou de qualquer outro serviço de terceiros.
• e) Conteúdo que contenha instruções ou orientações capazes de causar danos a terceiros ou à saúde ou propriedade de terceiros.
• f) Conteúdo fora de tópico, em particular conteúdo que claramente não tenha relação com o Adventure Sharing ou com o jogo Enshrouded e que conflite com o propósito do Adventure Sharing.
• g) Conteúdo que retrate ou promova violência ou atividades ilegais, bem como material sexualmente explícito e conteúdo ofensivo (por exemplo, cenas que mostrem o uso de violência contra humanos ou animais, ameaças ou linguagem que glorifique a violência, incitamento a conduta ilegal; material de abuso sexual infantil, comentários sexuais sobre o corpo das pessoas, solicitação ou oferta de atos sexuais).
• h) Conteúdo que viole a lei aplicável, por exemplo, conteúdo terrorista, conteúdo que viole as leis de proteção ao consumidor ou de proteção à juventude, conteúdo que incite ou glorifique a prática de infrações penais, distribuição ilegal e não consensual de imagens privadas;
• i) Conteúdo que revele informações pessoais ou confidenciais de terceiros (por exemplo, detalhes de contato e endereços privados).
• j) Conteúdo ou conduta de assédio (por exemplo, conteúdo adequado ou destinado a assediar, intimidar ou prejudicar usuários individuais, em particular através de ataques direcionados pessoalmente contidos em descrições ou títulos de mundos).
• k) Conteúdo que viole estes Termos ou os Termos de Uso do Enshrouded.
• l) Links/referências que levem ao conteúdo descrito acima.

3.6. Você também está proibido de quaisquer ações que sejam equivalentes em efeito às proibições anteriores.

3.7. Se você descobrir um erro potencialmente explorável no Adventure Sharing, que possa ser usado em detrimento de outros usuários ou da Keen, informe-o à Keen sem atraso indevido.

3.8. Se, ao fazer upload de Conteúdo do Usuário, você violar intencionalmente ou por negligência grave estes Termos do Adventure Sharing, direitos de terceiros ou outra lei aplicável, você será responsável perante a Keen pelas reclamações de terceiros resultantes, de acordo com as disposições legais.

4. Concessão de Direitos por Você

4.1. Concessão de Direitos à Keen

4.1.1. Ao fazer upload de Conteúdo do Usuário, você concede à Keen um direito mundial, não exclusivo e, onde necessário, transferível e sublicenciável, de usar o Conteúdo do Usuário na extensão necessária para a operação, fornecimento, melhoria e promoção do Adventure Sharing e do Enshrouded, ou seja, para reproduzir, distribuir, disponibilizar publicamente e comunicar publicamente o recurso do jogo, bem como para fazer adaptações técnicas necessárias e mudanças de formatação. Este direito permite que a Keen faça o seguinte:

• a) Hospedar e armazenar o Conteúdo do Usuário nos servidores da Keen ou nos servidores de provedores de serviços de hospedagem contratados pela Keen.
• b) Disponibilizar o Conteúdo do Usuário para outros usuários no Adventure Sharing, incluindo a disponibilização pública multiplataforma.
• c) Exibir o Conteúdo do Usuário nas áreas de classificação (ranking) do Adventure Sharing.
• d) Reproduzir, distribuir e comunicar publicamente o Conteúdo do Usuário com o propósito de promover o Adventure Sharing e o Enshrouded pela Keen, inclusive em canais de mídia social, em trailers e no site da Keen e em outros materiais de marketing. Neste caso, sempre que possível e habitual na indústria com base no tipo de uso, a Keen irá identificá-lo como o autor.
• e) Fazer adaptações técnicas, alterações de formatação, conversões para outros formatos de saída e correções no Conteúdo do Usuário, desde que isso seja tecnicamente necessário para a operação do Adventure Sharing, fornecimento multiplataforma ou exibição em materiais de marketing dentro das disposições de d), mas sem outras modificações relacionadas ao conteúdo.

Ao conceder os direitos acima mencionados, você declara que possui todos os direitos necessários para este fim ou que está de outra forma autorizado a disponibilizar o Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing. A conexão de direitos é gratuita. Como tal, nenhuma remuneração separada será paga além da possibilidade de usar o Adventure Sharing.

4.1.2. Você pode revogar o uso do seu Conteúdo do Usuário para fins de marketing, conforme previsto na Seção 4.1.1 d), a qualquer momento, selecionando a opção "Eu me oponho ao uso do meu conteúdo carregado para fins de marketing" ao fazer o upload do Conteúdo do Usuário ou, posteriormente, na seção de gerenciamento do seu Conteúdo do Usuário. A Keen não é obrigada a remover retroativamente materiais que já tenham sido publicados.

4.1.3. O direito de uso concedido sob a Seção 4.1 existirá pela duração da disponibilidade do Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing e terminará com a exclusão efetiva do Conteúdo do Usuário pela Keen ou pelo Uploader. Como Uploader, você pode, portanto, rescindir este direito de uso concedido à Keen removendo o seu Conteúdo do Usuário. Além do momento da exclusão do Conteúdo do Usuário, o direito de uso da Keen permanecerá em pleno vigor na medida necessária para a defesa jurídica contra terceiros, na medida em que a Keen seja legalmente obrigada a arquivar o Conteúdo do Usuário, e na medida em que o Conteúdo do Usuário já esteja sendo usado no momento da exclusão em materiais de marketing legalmente publicados conforme previsto na Seção 4.1.1 d).

4.2. Concessão de Direitos aos Downloaders

4.2.1. Ao fazer upload de Conteúdo do Usuário, você simultaneamente concede a outros usuários do Enshrouded um direito mundial, não exclusivo, intransferível e não sublicenciável de usar o Conteúdo do Usuário dentro do escopo do Adventure Sharing, em particular para reproduzir e armazenar o Conteúdo do Usuário na extensão necessária para o uso local no modo Visita. Este direito inclui:

• a) Baixar e armazenar o Conteúdo do Usuário na extensão necessária para o modo Visita.
• b) Entrar e vivenciar o Conteúdo do Usuário por meio do modo Visita, sem que as alterações no Conteúdo do Usuário sejam salvas.

4.2.2. O direito de uso concedido sob a Seção 4.2 existirá pela duração da disponibilidade do Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing e terminará com a exclusão efetiva do Conteúdo do Usuário pela Keen ou pelo Uploader. Como Uploader, você pode, portanto, rescindir este direito de uso concedido aos Downloaders removendo o seu Conteúdo do Usuário. Por razões técnicas, cópias locais temporárias armazenadas em cache (arquivos de cache) do Conteúdo do Usuário criadas durante o modo Visita podem permanecer temporariamente no dispositivo do usuário após o Conteúdo do Usuário ter sido removido do Adventure Sharing. A Keen não tem influência sobre quando esses arquivos de cache são limpos automaticamente pelo sistema operacional ou dispositivo relevante e não assume nenhuma responsabilidade a esse respeito.

4.3. Nenhuma Transferência de Propriedade:A concessão de direitos sob as Seções 4.1 e 4.2 não resulta em qualquer transferência de propriedade ou de direitos autorais sobre o Conteúdo do Usuário. Você permanece o autor do seu Conteúdo do Usuário e retém todos os direitos não expressamente concedidos para uso.

4.4. Nenhuma Reivindicação de Publicação ou Disponibilidade Contínua:A concessão de direitos sob as Seções 4.1 e 4.2 também não dá origem a qualquer reivindicação quanto à publicação, classificação ou disponibilidade contínua do Conteúdo do Usuário no Adventure Sharing.

4.5. Compartilhamento Multiplataforma:Ao fazer upload de Conteúdo do Usuário, você consente que seu Conteúdo do Usuário seja exibido e baixado em todas as plataformas, em particular por usuários no Steam e em outras plataformas da mesma forma. Para usuários em outras plataformas, os respectivos termos da Plataforma através da qual eles utilizam o Enshrouded deverão ser aplicados adicionalmente.

5. Concessão de Direitos pela Keen

Os termos da Plataforma através da qual você adquiriu o Enshrouded aplicam-se à concessão de direitos para o Enshrouded. Como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded, a concessão de direitos sob os Termos de Uso do Enshrouded deverá, de outra forma, aplicar-se ao uso do Adventure Sharing.

6. Bloqueio de Conteúdo ou de Uploaders

6.1. Moderação de Conteúdo

Para a aplicação das disposições sob a Seção 3, em particular, as disposições sobre Conteúdo Proibido sob a Seção 3.5, bem como estes Termos do Adventure Sharing, a Keen pode tomar as medidas de moderação descritas abaixo com relação ao Conteúdo do Usuário e às atividades dos Uploaders.

6.1.1. A Keen não realiza uma revisão prévia geral do Conteúdo do Usuário. No entanto, expressões inadequadas em títulos, descrições e textos dentro do jogo são filtradas automaticamente de forma imediata quando exibidas no cliente pelo Downloader, usando as bibliotecas de filtros de palavras das Plataformas através das quais o Enshrouded e o Adventure Sharing são usados. A decisão de filtragem é tomada pela respectiva Plataforma com base em suas bibliotecas. Como tal, a Keen não faz sua própria avaliação substantiva a esse respeito. Você poderá ajustar as configurações de filtro individualmente na respectiva Plataforma. Se, após o upload, você notar que termos em seu Conteúdo do Usuário foram filtrados, você poderá ajustar seu Conteúdo do Usuário usando a função de edição. O filtro de palavras não substitui sua obrigação sob a Seção 3.5 de não fazer upload de qualquer Conteúdo Proibido.

6.1.2. Uma revisão manual do Conteúdo do Usuário por um moderador ocorrerá, em particular, se o Conteúdo do Usuário tiver sido denunciado por você como usuário ou por outra pessoa ou entidade através da função de denúncia ou outra ferramenta de denúncia ("Denunciante"). Como usuário do Adventure Sharing, você também tem acesso a um sistema de denúncia integrado ao Adventure Sharing para relatar violações da Seção 3, em particular, violações da Seção 3.5. Este sistema de denúncia pode ser usado através da página de detalhes de um mundo no menu do Adventure Sharing (o botão "Denunciar"). Além disso, qualquer outra pessoa ou entidade, bem como você como usuário, pode enviar uma denúncia através do suporte ao cliente do Enshrouded.

6.1.3. Após o envio da denúncia, o Denunciante receberá uma confirmação de recebimento da denúncia, via pop-up no jogo ou, se a denúncia for enviada via suporte ao cliente, por e-mail.

6.1.4. A Keen se empenha em manter um ambiente seguro e amigável no Enshrouded e no Adventure Sharing. Dependendo da natureza e gravidade de uma violação, a Keen pode tomar as seguintes medidas:

• a) Remover ou bloquear o Conteúdo do Usuário.
• b) Bloquear temporariamente o ID da Plataforma do Uploader de realizar uploads para o Adventure Sharing como um todo.
• c) Bloquear permanentemente o ID da Plataforma do Uploader de realizar uploads para o Adventure Sharing como um todo.

6.1.5. A Keen determinará, livre de arbitrariedade e objetivamente com base nas informações disponíveis no momento relevante, se o conteúdo constitui Conteúdo Proibido ou se a conduta é proibida. As medidas a serem tomadas dependerão, em particular, da natureza (por exemplo, se envolve uma infração penal), da gravidade (por exemplo, ameaça de morte ou violência), da frequência das violações (em relação ao número total de denúncias e dentro de um determinado período), das consequências (por exemplo, se e quantos outros usuários foram prejudicados ou afetados, se grupos marginalizados foram atingidos) e da intenção perceptível da pessoa atuante, na medida em que isso seja discernível. Ao fazê-lo, a Keen atua de maneira objetiva, não discriminatória e proporcional, e dá a devida consideração aos direitos e interesses legítimos de todas as partes envolvidas.

6.1.6. Se um Conteúdo Proibido for identificado, ele será, em qualquer caso, removido, pois esta é a única maneira de garantir que o Conteúdo Proibido não seja visto no Adventure Sharing.

6.1.7. Se a Keen tomar as medidas supramencionadas, a Keen notificará o Uploader por meio de uma tela pop-up no jogo. A Keen também informará ao Uploader se o título do mundo levou às medidas mencionadas. No aviso referente à remoção ou bloqueio do Conteúdo do Usuário, o Uploader também será informado de que o ID da Plataforma de seu Uploader poderá ser bloqueado para uploads no Adventure Sharing como uma medida possível para a aplicação das disposições sob a Seção 3.

6.1.8. A Keen também pode tomar medidas contra Uploaders ou Conteúdo do Usuário que violem a lei aplicável se as autoridades judiciais ou administrativas nacionais competentes tiverem emitido uma ordem sob a lei aplicável para agir contra um Conteúdo do Usuário específico ou contra Uploaders.

6.1.9. Se a Keen tomar conhecimento de informações que suscitem a suspeita de que uma infração penal que represente uma ameaça à vida ou à segurança de uma ou mais pessoas foi cometida, esteja sendo cometida ou possa vir a ser cometida, a Keen informará prontamente as autoridades policiais ou judiciais competentes sobre a suspeita e fornecerá todas as informações relevantes disponíveis.

6.2. Medidas e Proteção Contra Uso Indevido

Se os mecanismos de denúncia descritos forem usados indevidamente, ou seja, se denúncias manifestamente infundadas forem enviadas com frequência através dos mecanismos de denúncia, a Keen suspenderá o processamento de denúncias do Denunciante relevante por um período apropriado após aviso prévio. A decisão da Keen sobre a suspensão dependerá da natureza (por exemplo, denúncias não relacionadas a Conteúdo Proibido), da gravidade (por exemplo, assédio, difamação), da frequência (em relação ao número total de denúncias e dentro de um determinado período), das consequências (por exemplo, interrupção da Plataforma e dos funcionários da Keen, decisões de moderação de conteúdo em detrimento de terceiros) e da intenção da pessoa atuante, na medida em que esta seja discernível.

7. Sistemas de Classificação e Recomendação

7.1. O Adventure Sharing usa vários sistemas para exibir e priorizar o Conteúdo do Usuário. As Seções seguintes explicam os respectivos parâmetros, bem como suas opções para influenciar a exibição.

7.2. Na lista "Populares", os mundos são classificados de acordo com o número de Curtidas recebidas. Quanto mais Curtidas um mundo receber, mais alto ele aparecerá nesta lista. Você pode Curtir qualquer mundo. Não há opção para enviar avaliações negativas. Como Uploader, você pode influenciar o posicionamento do seu mundo na lista "Populares" oferecendo mundos de alta qualidade, descritos de forma atraente e bem categorizados que outros usuários Curtam. Não é possível influenciar a classificação pagando à Keen uma taxa direta ou indireta, sendo isso expressamente proibido.

7.3. A lista "Novos" exibe os mundos carregados ou atualizados mais recentemente em ordem cronológica. O mundo carregado mais recentemente é mostrado primeiro. Na lista "Mais Baixados", os mundos são classificados de acordo com o número total de seus downloads. Quanto mais downloads forem registrados para um mundo, mais alto ele aparecerá nesta lista. Na lista "Em Alta", os mundos são classificados de acordo com sua mudança relativa na popularidade dentro de um determinado período de revisão. O parâmetro determinante é o aumento de Curtidas em relação ao respectivo período de revisão. Quanto mais um mundo ganha popularidade durante esse período, mais alto ele aparecerá na lista "Em Alta". Como Uploader, você pode influenciar o posicionamento do seu mundo na lista "Mais Baixados" ou "Em Alta" oferecendo mundos de alta qualidade, descritos de forma atraente e bem categorizados. Não é possível influenciar esta ordem por meio de filtros ou ordenação diferente.

7.4. Você pode pesquisar mundos por nome e Criador usando a função de busca e filtrar os resultados usando tags que classificam os mundos em categorias relacionadas ao conteúdo. Os resultados da busca são ordenados de acordo com a relevância das tags para a consulta de pesquisa. Ao selecionar tags, você pode restringir e personalizar ativamente os resultados de busca exibidos.

7.5. Nenhuma classificação além dos parâmetros descritos acima ocorre. Em particular, como Uploader, você não tem meios de influenciar a classificação pagando à Keen uma taxa direta ou indireta.

8. Responsabilidade

8.1. Como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded, a responsabilidade pelo Adventure Sharing recai principalmente sobre a respectiva Plataforma através da qual você adquiriu o Enshrouded. Na medida em que exista responsabilidade direta pelo Enshrouded e pelo Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade, a Keen será responsável de acordo com os Termos de Uso do Enshrouded. Com relação ao Conteúdo do Usuário disponibilizado pelos Uploaders no Adventure Sharing, a Keen meramente reproduz o conteúdo dos Uploaders e não é responsável por ele. A Keen não oferece garantia quanto à disponibilidade, precisão, integridade ou defeitos do Conteúdo do Usuário. A hospedagem do Conteúdo do Usuário pela Keen não constitui endosso, autorização ou revisão substantiva do respectivo Conteúdo do Usuário.

8.2. Na medida em que a Keen seja de outra forma diretamente responsável, em particular por danos causados pela Keen, a responsabilidade da Keen sob estes Termos do Adventure Sharing será regida pelas seguintes disposições:

8.2.1. A Keen terá responsabilidade ilimitada por dolo e negligência grave, bem como por danos decorrentes de lesão à vida, ao corpo ou à saúde.

8.2.2. Em casos de negligência leve, a Keen será responsável em caso de violação de uma obrigação contratual essencial. Para os fins desta Seção, uma obrigação contratual essencial é uma obrigação cujo cumprimento é necessário para tornar possível a execução do contrato em primeiro lugar e em cujo cumprimento o parceiro contratual pode, portanto, confiar regularmente.

8.2.3. A responsabilidade de acordo com a Seção 8.2.2 limita-se ao dano previsível no momento que o contrato foi concluído e cuja ocorrência seria tipicamente esperada.

8.2.4. No caso da Seção 8.2.2, a responsabilidade por danos devido à perda de dados limita-se ao valor necessário para restaurar os dados que também teriam sido incorridos se você tivesse feito backup dos dados regularmente de maneira apropriada ao risco.

8.2.5. As limitações de responsabilidade aplicar-se-ão correspondentemente em benefício dos funcionários, agentes e agentes auxiliares da Keen.

8.2.6. Qualquer responsabilidade da Keen por garantias dadas (que devem ser expressamente designadas como tal) e por reclamações sob a Lei de Responsabilidade pelo Produto permanecerá inalterada.

8.2.7. Qualquer outra responsabilidade da Keen está excluída.

9. Vigência e Rescisão

9.1. Como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded, os termos da Plataforma através da qual você adquiriu o Enshrouded aplicam-se ao uso do Adventure Sharing. Além disso, as disposições da Seção 9 aplicar-se-ão na medida em que não conflitem com os termos da Plataforma. No caso de tal conflito, a ordem de precedência estabelecida na Seção 1.2 prevalecerá.

9.2. A Keen pode rescindir ordinariamente estes Termos do Adventure Sharing mediante aviso prévio de duas semanas.

9.3. Se o contrato entre você e a Plataforma referente ao fornecimento do Enshrouded e/ou os Termos de Uso do Enshrouded acordados entre você e a Keen terminarem por qualquer motivo, estes Termos do Adventure Sharing também terminarão.

9.4. O direito legal de rescisão extraordinária sem aviso prévio por justa causa permanecerá inalterado.

9.5. Após a rescisão destes Termos do Adventure Sharing, seu Conteúdo do Usuário geralmente não será removido automaticamente. A validade contínua dos direitos concedidos por você será regida pela Seção 4.

10. Proteção de Menores e Jovens

Como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded, o Adventure Sharing está disponível apenas para os usuários que têm direito a usar o Enshrouded sob os termos da respectiva Plataforma. O Adventure Sharing é restrito pelos sistemas de controle parental das respectivas Plataformas. Estes geralmente fornecem aos responsáveis a opção de desativar o acesso de contas de crianças a conteúdo gerado pelo usuário, incluindo o acesso ao Adventure Sharing. A Keen verifica essa configuração ao fazer o login. Se, de acordo com as configurações de controle parental configuradas pela Plataforma ou pelos responsáveis, uma conta não tiver a autorização necessária para conteúdo gerado pelo usuário, a opção Adventure Sharing não será mostrada no menu principal e não estará acessível. A Keen não realiza nenhuma revisão de idade ou de acesso independente com relação ao conteúdo. A configuração armazenada na respectiva Plataforma é o único fator decisivo.

11. Alterações no Adventure Sharing

11.1. Os termos da Plataforma através da qual você adquiriu o Enshrouded aplicam-se ao uso do Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded. Além disso, as disposições da Seção 11 aplicar-se-ão na medida em que não conflitem com os termos da Plataforma. No caso de tal conflito, os termos da Plataforma prevalecerão.

11.2. Alterações no Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade disponível gratuitamente do Enshrouded serão regidas pelos Termos de Uso do Enshrouded. A adição, remoção e ajuste de conteúdo de jogo e recursos de jogabilidade do Adventure Sharing não constituem uma alteração no Adventure Sharing ou no Enshrouded ou em seu escopo de funções e podem ser realizados pela Keen a qualquer momento, independentemente dos requisitos dos Termos de Uso do Enshrouded. Isso inclui, em particular, a modificação completa ou parcial, restrição ou descontinuação completa do Adventure Sharing como um recurso de jogabilidade. No entanto, isso não inclui a remoção ou ajuste de itens do jogo já adquiridos.

12. Alterações nos Termos do Adventure Sharing

12.1. A Keen pode alterar e adaptar estes Termos do Adventure Sharing com efeitos para o futuro se houver um motivo válido para a alteração e na medida em que as alterações sejam razoáveis, levando em conta os interesses de ambas as partes contratantes.

12.2. Existe um motivo válido, em particular, se as alterações forem necessárias (i) devido a uma interrupção imprevisível e não insignificante do equilíbrio contratual para a Keen no momento em que o contrato foi concluído, (ii) devido a alterações na jurisprudência ou legislação que afetem a execução contínua do contrato, (iii) devido à introdução gradual de novos recursos de jogabilidade disponíveis gratuitamente no Adventure Sharing que ainda não estavam disponíveis no momento em que estes Termos do Adventure Sharing foram concluídos, ou (iv) devido a requisitos técnicos alterados, ou se as alterações forem feitas em seu benefício.

12.3. Uma alteração em uma obrigação de desempenho primária essencial está excluída. Alterações no escopo das funções do Enshrouded e do Adventure Sharing como conteúdo de jogo do Enshrouded são regidas pelos Termos de Uso do Enshrouded e não constituem alterações em obrigações de desempenho primárias essenciais.

12.4. A Keen notificará você sobre os Termos alterados em formato de texto pelo menos seis semanas antes da entrada em vigor planejada e chamará sua atenção separadamente para as novas disposições e a data em que entrarão em vigor. Ao mesmo tempo, a Keen concederá a você um período razoável de pelo menos seis semanas para declarar se aceita os Termos do Adventure Sharing alterados para o uso contínuo do Adventure Sharing e de seus recursos.

12.5. Se você não fizer qualquer declaração dentro deste período, que começa após o recebimento do aviso em formato de texto, os Termos do Adventure Sharing alterados serão considerados aceitos.

12.6. No início do período, a Keen informará você separadamente sobre esta consequência legal, ou seja, o direito de objeção, o período de objeção e o significado do silêncio.

13. Disposições Finais

13.1. Escolha da Lei Aplicável:Estes Termos do Adventure Sharing são regidos pela lei alemã, excluindo a Convenção da ONU sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias. Se você for um consumidor e não tiver residência permanente na Alemanha, isso se aplicará sem prejuízo de que as disposições obrigatórias da lei do estado em que você tem sua residência habitual continuarão a ser aplicadas na medida em que disponham de outra forma.

13.2. Idioma:O idioma contratual destes Termos do Adventure Sharing é o alemão e pode ser acessado a qualquer momento emhttps://enshrouded.com/AdventureSharing_ToS. Todas as outras versões de idiomas são apenas para conveniência. Em caso de discrepâncias entre as versões de idiomas, a versão em língua alemã prevalecerá.

13.3. Foro de Jurisdição:Com relação a (i) usuários que não são consumidores, (ii) consumidores que não possuem residência na Alemanha no momento que o contrato é concluído ou que mudam sua residência para o exterior após a conclusão do contrato, e (iii) consumidores cuja residência habitual é desconhecida no momento que uma ação é movida, o foro de jurisdição e o local de cumprimento será Frankfurt am Main. Em todos os outros aspectos, o foro de jurisdição será determinado de acordo com as regras gerais.

13.4. Transferibilidade:A Keen tem o direito de transferir os direitos e obrigações decorrentes deste contrato a terceiros. Em tal caso, você tem o direito de rescindir o contrato.

260629_Enshrouded_AdventureSharing_TOS_pt-BR